23 agosto 2008

FUROSHIKI.

Imagen extraida de Kakefuda Tokio/ Photo from Kakefuda Tokio.
Segun la Wikipedia, el Furoshiki (風呂敷) "es una tela cuadrangular tradicional de Japón, que se utilizada para envolver y transportar todo tipo de objetos, desde ropa y regalos hasta botellas de vidrio".
Aunque era una tecnica que estaba casi en deshuso desde que se comenzaron a usar envoltorios plasticos, en los ultimos años parece haberse puesto nuevamente de moda, gracias a la promocion realizada por el ministerio de medio ambiente japones. Una forma genial (y altamente estetica, todo hay que decirlo) de ayudar a salvar el planeta. Sin duda una de las mejores alternativas al uso de bolsas de plastico o papel, ya que estos trapos son mucho mas resistentes y ademas, se pueden lavar y reutilizar cientos de veces.
Tambien es otra manera de envolver regalos sin necesidad de utilizar papel especifico para ello, ni celofan, ni ningun otro elemento contaminante de los que tradicionalmente usamos.
A continuacion una tabla con las instrucciones facilitadas por el ministerio de medio ambiente japones.
Encontraras otros graficos muy utiles, la historia de cuando y como comenzaron a utilizarse estos pañuelos, una ilustrativa galeria de fotos, un amplio catalogo de libros dedicados a este tipo de envoltura y preciosos pañuelos furoshiki en venta sin salir de Furoshiki.com. Aunque vistos los precios de algunos pañuelos quizas te animes a confeccionarte uno tu misma. Las medidas standar para ello aqui. Y por ultimo, aqui, algunas pautas para su uso.
Este tema se esta haciendo cada vez mas popular, muchos de mis bloggers favoritos escribieron sobre ello antes que yo. Articulos fantasticos que debes leer si te interesa el furoshiki.
Furoshiki en Vida en Japon. Azul comparte algunos graficos de envoltura muy originales.
Furoshiki en Angry Chicken. No aporta informacion sobre el tema, tan solo el grafico oficial del ministerio, pero es uno de mis blogs favoritos, realmente inspirador, asi que pongo el link para quien no lo conozca tenga la oportunidad de visitarlo.

7 comentarios:

  1. Uiisss, yo soy una viciosa de los furoshikis (y también de los dojos). En Tokyo Gift, la tienda de ebay los suelen tener muy chulos. Pero en cuanto a sustituir la bolsa por ellos... me decanto por el sistema alemán de la bolsa de tela tipo fnac. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Practico, simple, reusable. Para que queremos las bolsas de plastico. Conocia el grafico, pero no la historia o medidas. Gracias Lolita.

    ResponderEliminar
  3. Completamente de acuerdo con el trapillo japones.Yo a mi manera tambien lo practico. Mrs.Blahnik

    ResponderEliminar
  4. Muy interesante, los habia visto anteriormente, pero nunca los he puesto en práctica. Haré tiempo :)

    ResponderEliminar
  5. En Cataluña había el "mocador de fer farcells" que era una tela (pañuelo grande) a quadraditos paraprotegerse del sol y llevar lo que fuera, como en la foto del japonés. Hoy en día ya no se utiliza. Recientemente los presos hicieron una colección de bolsas con esta tela ...

    ResponderEliminar
  6. una práctica muy buena, personalmente procuro evitarlas todo lo que puedo, a la compra con mi bolsita de tela más feliz que una lombriz, me ha gustado la idea de usarlo para envolver regalos...

    ResponderEliminar
  7. Si es que estos japoneses son la repanocha. Lo que no se les ocurra a ellos... No conocía esta técnica de pseudobolsas, pero es bastante atractiva, sí señor...

    ResponderEliminar

Blogging tips